本报讯（记者　白剑峰）

　　根据《淮河流域水污染防治暂行条例》规定，1 月 1 日零点以后，沿淮所有工业污染源必须达标排放。然而，山东临沂造纸厂置国法不顾，在治污设施未完工的情况下，仍大量排放超标废水，黑色的造纸原液泛着厚厚的白沫，滚滚流向京杭运河，给下游造成严重污染。1 月 8 日，该造纸厂被当地政府责令关停。

　　临沂造纸厂是淮河流域日排废水 100 吨以上的“污染大户”。由于受经济利益驱动，该厂没有按规定关停，而是继续开足马力生产，致使污水未经任何处理，直接排入河道。日前，记者随国家环保局调查组来到该厂，见到治污工程已基本完工，但部分混凝土尚未完全凝固。该厂负责人沉痛地说：“过去我们法制意识淡薄，存在侥幸过关、敷衍应付的心理，根本没有想到给下游人民造成的危害，这个教训太深刻了。”

　　国家环保局副局长王扬祖指出，淮河治污第一战役已取得阶段性成果，淮河水质总体上有所好转，但仍有一些企业置淮河大局不顾，置国法不顾，超标排放废水，致使个别河段污染呈加重趋势。这不仅影响了治淮第二战役的进程，也影响了全国其他“两河三湖”的治理工作，影响十分恶劣。目前，一些企业治污工程虽已完工，但借调试之名，仍在违法排污；还有的知法犯法，故意偷排和超标排放。对此，不仅要坚决关停企业，还要对有关责任人依法处理。执法部门要强化监督管理，以巩固淮河流域达标排放成果，保证 2000 年淮河变清。

　　编后：

　　山东临沂造纸厂不顾国家三令五申，顶风违法，擅自超标排污，此事发人深思。这说明，巩固淮河治污成果是一项长期而艰巨的任务，必须警钟长鸣。稍有松懈，就会出现反复。希望沿淮４省企业都能以治淮大局为重，宁可暂时牺牲一点经济利益，也不能再污染环境。