本报讯（记者　张善菊）

　　离国务院规定的污水排放达标日期越近，沿淮治污的气氛越浓。记者沿淮河而行，看到各排污单位治污决心大，行动果断，治污工程被当作生命工程。

　　抢眼的大牌子竖在安徽造纸厂大门口。厂房上也贴着“治污是生命工程”的标语，厂区的最里端，一座耗资 1200 万元的污水处理工程正紧锣密鼓地施工。这个厂是淮河干流上的排污大户，被国务院明令限期治理。作为一家有 5000 名职工的国有企业，曾有过昔日的辉煌，而今天面临的却是吃饭大事。现在，治污与吃饭摆在了同等位置。厂里把国务院的明码电报和从报纸上剪下来的治污文章散发下去，号召职工勒紧裤带，从每月的工资奖金里抽出钱来治污，不然，饭碗保不住。厂里用职工集来的钱和银行贷款上了污水处理工程。为了减轻总处理的压力，又把污染点源量化成指标分到车间、分厂和科室，并层层签订目标责任书，谁不达标，关谁的门。经过一番努力，厂长可以对记者拍胸，年底污水达标排放已经没有问题。

　　“我们不能眼睁睁地看着‘全军覆没’”。江苏徐州鹰球制革集团总经理说这句话时，显然有点悲壮。徐州鹰球制革集团也是被国务院明令达标排放的重点企业，每天 2000 多吨污水直泻淮河。不是不想治污，只是企业已亏损 2000 多万元，工人一年多没领到工资。但在关键时刻，他们还是选择了治理。

　　我们沿淮河从江苏徐州到安徽蚌埠、淮南、阜阳，一路下来，看到了许多家类似安徽造纸厂和徐州鹰球制革集团这样的企业。从中也得到一个启示，任何一项法规的出台，都会有人受益、有人受损，关键是个大局问题。