本报讯　高杰　徐波　刘晓东

　　江苏省长江流域重点污染源达标排放攻坚战，于 6 月 30 日深夜已初战告捷。408 家重点污染源已有 400 家完成治污任务或实现达标排放，完成率达到 98%，年可削减化学需氧量 83.3%，提前一年半实现了国务院规定的“全国工业污染源要在 2000 年底实现达标排放”的目标。

　　6 月 30 日，江苏省召开长江治污达标电话汇报会，张连珍副省长代表省政府对长江流域 408 家重点污染源达标排放工作进行了总结。她说，在长江流域 5 市列入省达标排放计划的 408 家重点污染企业中，到 6 月 30 日完成或基本完成治理任务的有 400 家，有 8 家企业因未完成治理任务而停产治理。

　　作为这次实施达标排放计划的重点城市南京市有 106 家企业被列入江苏省重点污染企业名单中。到 7 月 1 日零时，有 104 家企业基本实现达标排放，使该市工业废水的污染排放总量削减了 50%。

　　张连珍在会上强调指出，目前所做的工作仅仅是治理长江水污染的第一步，长江水环境形势仍十分严峻。当前，要切实加强对长江水污染防治工作的组织领导。各级政府要把长江水污染防治作为全局工作的重点来抓，不折不扣地完成责任状规定的长江水污染防治目标；加强环境执法监督管理，巩固和发展工业污染源达标排放成果；要大力推行污染治理集中控制，鼓励实行污水处理设施运行托管制，积极探索污染治理设施运行社会化、市场化、专业化管理的路子。大力推进流域水环境综合整治。首先要加快建设城市污水集中处理设施，要严格控制农业面源污染。大力发展生态农业，加快建设沿江生态农业带；调整优化产业结构。加快解决结构性污染，逐步降低长江流域污染负荷，努力提高经济运行质量。