兰玲　董庆

　　日前，随着南二环污水截流工程东庄污水泵站竣工投入使用，备受京城百姓关注的南护城河水质问题将得到明显改善。

　　东庄污水提升泵站是城市水系综合治理重点建设项目之一，修建目的的主要是解决南护城河以北地区污水处理和南护城河河水还清问题。该工程位于南二环与南三环的北京火车站南站规划线内，占地 6000 平方米，6 台大型水泵全部采用电脑控制，是本市目前最大的污水提升泵站。投入运行后，南城 1024 公顷范围内的污水将汇总到该泵站，经过提升统一输送到污水处理厂，从而有效地控制南护城河的水质。