本报合肥 8 月 5 日电（记者　刘杰、王启明）

　　预计今年二号强热带风暴将于 8 月 6 日午后进入安徽南部。安徽省百万军民紧急动员，发扬连续作战和特别能吃苦的精神，严阵以待，誓夺抗洪抗台风的全面胜利。

　　针对长江抗洪、抗台风的严峻形势，8 月 5 日中午，安徽召开了全省抗洪、抗台风电视电话会议，对长江抗洪、抗台风作出紧急部署。目前，沿江各地、市、县的主要负责人都奔赴江堤，在各自的责任区段现场指挥，查险排险；抢险队、部队官兵已进入关键地段；江心洲、外滩圩内的群众正在转移，以确保安全。

　　为备足抗大风浪的必要物资，省防指紧急调运 20 万只编织袋，今天已分发到沿江地区。国家防总增拨的 2000 件救生衣、25 万只编织袋、9.4 万米防浪布，已由天津市防指和海河水利委员会派专人调集、运送。8 月 4 日 23 时，9 辆装满抗洪抗台风物资的专车，抢在台风到来之前运抵安徽。

本报长沙 8 月 5 日电（记者　吴兴华）

　　长江和洞庭湖水位上涨，二号强热带风暴即将经过湖南，湖南 230 万军民努力做好迎战长江新的洪峰和二号强热带风暴准备。

　　由于长江上游干流水位急剧上涨，长江水位和洞庭湖水位迅速回升，8 月 5 日晚 8 时，城陵矶水位达到 35.37 米，比 4 日晚 8 时上涨 0.15 米。据水文部门预报，长江新的洪峰将于 8 月 7 日经过城陵矶。湖南省委、省政府领导要求各地抢修、加固子堤，铺盖好防浪布，加大查险处险力度，备足抢险用的砂石、编织袋等抢险器材。

　　湖南洞庭湖区的岳阳、益阳、常德三市紧急调运、补充防汛物资。8 月 5 日岳阳市调运了 11500 吨砂卵石、18 万条编织袋、7 万平方米的彩条布、1000 吨块石到大堤旁或大堤上。

　　坚守在抗洪第一线的湖南 230 万军民紧张投入战胜长江新的洪峰和二号强热带风暴的斗争，查险处险，加固子堤，铺盖防浪布，开导浸沟。