本报讯（记者　唐开文）

　　记者在日前召开的推进郊区养殖业产业结构调整暨动物防疫工作总结会上获悉，为使郊区养殖业生产与首都生态环境建设相协调，推进城乡一体化进程，本市将进一步调整郊区养殖业产业结构，到 2008 年，郊区规模畜禽养殖场污水排放达标率和粪便综合利用率将分别达到 100% 和 90%。副市长牛有成出席会议并讲话。

　　统计显示，郊区实际销纳畜禽粪便的土地主要是 389 万亩耕地和 164.2 万亩园地。现有的养殖业布局和养殖模式已不能适应新形势的需要，部分养殖场距离水源保护地和城镇较近的矛盾日益突出。

　　按照“有进有退”和“有所为有所不为”的原则，本市将对养殖产业结构和布局进行调整，力争用三到五年的时间，使郊区养殖业生产与人民生活和环境相协调，社会效益、生态效益和经济效益相统一，实现郊区养殖业产业结构和布局合理、生产规模适度、产业化水平较高、产品质量安全和农民收入增长的发展目标。

　　今后，郊区养殖业要在保持适度规模的前提下，重点通过提高动物单产水平和出栏率增加产品总量和产值。

　　到 2008 年，郊区养殖业规模化经营比例将由目前的 60% 提高到 90% 以上；今年，郊区规模畜禽养殖场污水排放达标率和粪便综合利用率将分别达到 80%,2008 年将分别达到 100% 和 90%。